lingvisto.org logo
dot
  

азербайджанский
аймара
албанский
арабский
арамейский
армянский
ассамский
баскский
венгерский
греческий
датский
карачаево-балкарский
кечуа
корнский
македонский
нидерландский
норвежский
оджибве
ооу
панджаби
русский
самоанский
себуанский
сербохорватский
сербский
сесото
словацкий
сомалийский
тамильский
тагальский
токи пона
турецкий
фарси
хорватский
чероки
чешский
ямайский



Статьи
 

Числительные в албанском языке

1një
2dy
3tre
4katër
5pesë
6gjashtë
7shtatë
8tetë
9nëntë
10dhjetë

Числительные от 11 до 19 образутся так, что к числительному от 1-10 добавляется "mbë"+"dhjetë". Mbë означает "через", а "dhjetë", как вы уже знаете, — это "десять". Например pesëmbëdhjetë (15) дословно означает "пять через десять". В русском языке работает подобная система: один+над+цать, две+над+цать,...

11njëmbëdhjetë
12dymbëdhjetë
13trembëdhjetë
14katërmbëdhjetë
15pesëmbëdhjetë
16gjashtëmbëdhjetë
17shtatëmbëdhjetë
18tetëmbëdhjetë
19nëntëmbëdhjetë
20njëzet

Десятки образуются добавлением -dhetë к обычному числительному. Исключение составляет число 20 (njëzet) и 40 (его можно назвать двумя способами: dyzet и katërdhjetë). Обратите внимание также на число 30, а именно на букву i вместо e: tridhjetë.

10dhetë
20njëzet
30tridhjetë
40dyzet (katërdhjetë тоже иногда употребляется)
50pesëdhjetë
60gjashtëdhjetë
70shtatëdhjetë
80tetëdhjetë
90nëntëdhjetë
100njëqind

Числа после двадцати образуются по следующему принципу: к целым десяткам прибавляется союз "и" (e), а после ставится обычное числительное от 1 до 10. Для лучшего понимания просто посмотрите на примеры:

21njëzet e një
26njëzet e gjashtë
34tridhjetë e katër
58pesëdhjetë e tetë
67gjashtëdhjetë e shtatë
88tetëdhjetë e tetë

Сотни образуются так, что к числительному от 1 до 9 прибавляется qind.

100njëqind
200dyqind
300treqind
400katërqind
500pesëqind
600gjashtëqind
700shtatëqind
800tetëqind
900nëntëqind
1000një mijë



Примеры числительных

Число 3731, например, будет читаться так: три тысячи и семьсот тридцать один.

3731: tre mijë e shtatëqind e tridhjetë e një

9999: nëntë mijë e nëntëqind e nëntëdhjetë e nëntë

1111: një mijë e njëqind e njëmbëdhjetë

Миллион по-албански будет milion, однако, если речь идёт о нескольких миллионах, то употребляется milionë.

37,313,731: tridhjetë e shtatë milionë e treqind e trembëdhjetë mijë e shtatëqind e tridhjetë e një

9,999,999: nëntë milionë e nëntëqind e nëntëdhjetë e nëntë mijë e nëntëqind e nëntëdhjetë e nëntë

1,111,111: një milion e njëqind e njëmbëdhjetë mijë e njëqind e njëmbëdhjetë























































 
   Rambler's Top100