lingvisto.org logo
dot
  

азербайджанский
аймара
албанский
арабский
арамейский
армянский
ассамский
баскский
венгерский
греческий
датский
карачаево-балкарский
кечуа
корнский
македонский
нидерландский
норвежский
оджибве
ооу
панджаби
русский
самоанский
себуанский
сербохорватский
сербский
сесото
словацкий
сомалийский
тамильский
тагальский
токи пона
турецкий
фарси
хорватский
чероки
чешский
ямайский



Статьи
 

Вспомогательный глагол e (быть)


Авторы: Парнасян Н.А., Манукян Ж.К.


Спряжение глагола e в настоящем и прошедшем времени.

Настоящее время
Лицо
Ед. ч.
Мн. ч.
I
em [эм]
(я) есть
enk [эн`к]
(мы) есть
II
as [эс]
(ты) есть
ek [эк`]
(вы) есть
III
e [э]
(он, она, оно) есть
en [эн]
(они) есть


Прошедшее время
Лицо
Ед. ч.
Мн. ч.
I
eji [эйи]
(я) был (была)
ejiik [эйинк`]
(он, она, оно) были
II
eji [эйир]
(ты) был (была)
ejik [эйик`]
(вы) были
III
er [эр]
(он, она, оно) был (была, было)
ejin [эйин]
(они) были


Примечания:
  1. В формах настоящего времени буква je читается [э], что является исключением из правила произношения этой буквы.
  2. 2. В прошедшем времени после e произносится звук [й], который на письме никак не обозначен.


Глагол je выполняет две функции:

  1. Образует аналитические временные формы глаголов:

    tesnumem  [тэснумэм] — я вижу
    tesnumeji  [тэснумэйи] — я видел(а)

    tarume  [парумэ] — танцует
    tarumer  [парумэр] — (он, она) танцевал(а)

    sovorume  [соворумэ] — учится
    sovorumer  [соворумэр] — (он, она) учился(-ась)

  2. Является связкой в составном сказуемом:

    sa_tun_e  [са тунэ] — Это дом.
    ashun_e  [ашунэ] — Осень.
    ashun_er  [ашунэр] — Была осень.
     [эс ашакэртэм] — Я ученик(-ца).
     [эс ашакэртэйи] — Я был учеником(-цей).
Знак ":" в конце предложения в армянском языке соответствует точке в русском языке.




































 
   Rambler's Top100