Home Ruština | ruština online

Studium a všechno s ním spojené

(tato stránka je v přípravě)

Pokud navštěvujete univerzitu, pak jste студент [studěnt], jestli však chodíte do školy, jste žák, tj. школьник [škoľnik] nebo школьница [škoľnica] . Musíte si pamatovat, že v Rusku školníci jsou ti, kdo sedí ve třídách! :)

Co se týče učitelů a vyučujících, tak se používají dva slova: учитель [učitěľ] a преподаватель [pripadavatěľ]. Chce-li někdo rozlišovat podle pohlaví, může použít i ženské názvy: учительница [učitěľnica] и преподавательница [pripadavatiľnica].

Chceme-li říci, že jsme složili zkoušku z něčeho, použijeme obrat
"сдать экзамен по + DAT. / 3.p".

Například:
сдать экзамен по русскому языку - udělat zkoušku z ruštiny
сдать экзамен по математике - udělat zkoušku z matiky
упешно сдать экзамен по вождению автомобиля - úspěšně udělat zkoušku z řízení automobilu