Home Чешский язык

Имя прилагательное

Прилагательные в чешском языке бывают трёх видов: мягкие, твёрдые и притяжательные.

Твёрдые прилагательные
Твёрдые прилагательные могут принимать две формы:

1. Сложную.
Окончание в именительном падеже, в мужском роде — ý, в женском — á, а в среднем роде — é.

Примеры / Příklady
modrý, modrá, modré   — синий, -яя, -ее
starý, stará, star    — старый, -ая, -ое
nezdvořilý, nezdvořilá, nezdvořilé  — невежливый, -ая, -ое
ekonomický, ekonomická, ekonomické   — экономический, -ая, -ое
2. Именную (сокращённую). В этом случае прилагательное будет оканчиваться на краткую гласную или иметь нулевое окончание. Окончание в именительном падеже в мужском роде — нулевое, в женском — a, а в среднем роде — o.

Примеры / Příklady
mlád, mláda, mládo  — молод, молода, молодо
šťasten, šťastna, šťastno   — счастлив, счастлива, счастливо.

Мягкие прилагательные
Эти прилагательные всегда имеют сложную форму и оканчиваются на долгую мягкую "и": í. Мягкие прилагательные не склоняются по числам и родам.

Примеры / Příklady

moderní   — современный, современная, современное, современные.
pracovní   (рабочий, -ая, -ое, -ие)
noční   (ночной, -ая, -ое, -ые)
obchodní   (торговый, -ая, -ое, -ые)
ranní   (ранний, -яя, -ее, -ие).
Притяжательные прилагательные
Эти прилагательные могут быть как в форме сложной, так и сокращённой, в зависимости от падежа. Чаще всего притяжательные местоимения образуются от:

a) одушевлённых существительных мужского рода путём добавления к ним cуффиксов -ův-, -ova-, -ovo-. Например:
bratrův dům   — дом брата
otcova kniha   — книга отца
synovo auto   — машина сына

б) одушевлённых существительных женского рода путём добавления к ним суффиксов -in-, -ina-, -ino-. Например:
matčin kamarád   — мамин друг
dceřina škola   — школа дочери
sestřino auto   — машина сестры




Дата публикации: 5.4.2016
Автор: Дмитрий Ловерманн