Самая удивительная деревня в Чехии - это Коцоурков (Kocourkov). Название этого несуществующего населённого пункта проскакивает в речи народа очень часто и означает место, где царит глупость, коррупция, кумовство и живут самые недалёкие, наивные и просто тупые люди. Коцоурков, скорее всего, возник в устном фольклоре (а позднее проник и в литературу) в 17 веке.

Когда можно услышать об этом месте? Ну, например, в случае высмеивания какого-то нового закона или общепринятого правила, когда возникает народная самоирония и чехи смеются сами над собой.

Например:

Заголовок статьи: "Knedlovepřový Kocourkov. Blbosti. Češi, teď se o vás ve světě ví. Drtivá dohra Zemanova výroku o muslimech" (Кнедлико-свиной Коцоурков. Глупости. Чехи, теперь о вас знают по всему миру. Разрушительные последствия слов Земана о мусульманах). В статье повествуется о реакциях иностранных государств на "недалёкие" высказывания чешского президента о мусульманах.

или ещё:

Статья "Vítejte v politicko-právním Kocourkově!" (Добро пожаловать в политическо-юридичесий Коцоурков!". В статье обсуждается роспуск Совета по Теле- и Радио-Вещанию из-за скандала, связанного с проигранным арбитражем по телекомпании NOVA.

Absurdistán

Когда уровень наблюдаемого абсурда достигает наивысшего уровня и местечковости Коцоуркова становится мало, возникает целая страна Абсурда (Абсурдистан, Absurdistán). Подобная ирония всем нам знакома и в русском языке.