Home Словацкий язык

Общие сведения

К какой языковой группе принадлежит словацкий язык?

Индоевропейская группа - самая большая языковая семья в мире. К ней принадлежат такие большие группы языков, как романские языки (французский, итальянский, испанский, португальский, румынский, и т.д), германские языки (английский, немецкий, шведский, норвежский и датский), балтийские, славянские языки (русский, белорусский, украинский), южнославянские (болгарский, македонский, сербский, хорватский и словенский) и западнословянские языки (польский, лужцко-сербски, чешский и словацкий).

К словацкому самый близкий язык — чешский, поэтому чехи и словаки могут без проблем понимать друг друга. На словацком говорят не только в Словакии, где он является официальным языком, но и в других регионах, где живут словацкие эмигранты (США, Венгрия, бывшая Югославия, Польша, Румыния, Канада, ...)

Немного о самом языке

Словацкий язык относится к языкам флективными. Это означает, что почти все слова могут менять свою форму и таким образом образуют связи между собой или объясняют различные грамматические явления (время, число, род, падеж, и т.д.). Для таких изменения чаще всего используются префиксы, суффиксы и инфиксы.

Префиксы
ísť - odísť (идти - уходить)
robím - nerobím (делаю - не делаю)
užívať - zneužívať (использовать - злоупотреблять)
nastúpiť - vystúpiť (войти - выйти (напр. из автобуса))

Суффиксы
spal - spala - spalo (спал - спала - спало)
starý dom - v starom dome (старый дом - в старом доме)
moje knihy - v mojich knihách

Инфиксы
okná - mnoho okien (окна - много окон)
čašníčky - päť čašníčok (официантка - пять официанток)
chodili sme - chodievali sme (мы ходили - мы имели обыкновение ходить)


Такая система изменения слов не очень проста, однако существуют довольно строгие правила для её употребления. Кроме того, говорящему предоставляются большие возможности для выражения своих мыслей.