азербайджанский
аймара
албанский
арабский
арамейский
армянский
ассамский
баскский
венгерский
греческий
датский
карачаево-балкарский
кечуа
корнский
македонский
нидерландский
норвежский
оджибве
ооу
панджаби
русский
самоанский
себуанский
сербохорватский
сербский
сесото
словацкий
сомалийский
тамильский
тагальский
токи пона
турецкий
фарси
хорватский
чероки
чешский
ямайский
Статьи
Простые фразы на словацком языке.
Маленький комментарий к произношению
- 1. Ударение чаще всего падает на первый слог.
- 2. Согласные: ď [дь], č [ч], ľ [ль], ň [нь], ť [ть], š [ш]. Соответственно, слоги: ľa [ля], ťa [тя], ďa [дя].
- 3. Чарка над гласной (например, á) означает тянущийся звук.
- 4. Буква "e" читается, как "э"
- 5. Буква h читается, как в слове "ого!".
| Да | Ano | [ано] |
| Нет | Nie | [ние] |
| Добро пожаловать! | Vitaje! | [витайтэ] |
| Очень приятно! | Teši ma. | [теши ма] |
| Спасибо | ďakujem | [дякуем] |
| Доброе утро! | Dobré ráno! | [добрэ рано] |
| Добрый день! (здравствуйте) | Dobrý deň! | [Добри дэнь] |
| Добрый день! | Dobré popoľudnie! | [добрэ пополюдние] |
| Добрый вечер! | Dobrý večer! | [добри вэчэр] |
| Спокойной ночи. | Dobrú noc. | [добру ноц] |
| Привет! | Ahoj! | [агой] |
| Привет! | Nazdar! | [наздар] |
| Рад тебя видеть. | Som rád že ťa vidím! | [сом рад жэ тя видим] |
| Как дела? | Ako sa máš? | [ако са маш] |
| Хорошо, спасибо. | Mám sa dobre, ďakujem. | [мам са добрэ, дякуйем] |
| До свидания. | Dovidenia! | [довидения] |
| Увидимся в субботу. | Uvidíme sa v sobotu! | [увидимэ са с соботу] |
| Что? | Čo? | [чо] |
| Что это? | Čo je to? | [чо йе то] |
| Для чего это? | Na čo to je? | [на чо то йе] |
| Из чего это сделано? | Z čoho je to vyrobené? | [з чого йе то виробэнэ] |
| Что случилось? | Čo sa stalo? | [чо са стало] |
| Что происходит? | Čo sa deje? | [чо са дейе] |
| О чём речь? | O čo sa jedná? | [о чо са една] |
| Что я должен с этим делать? | Čo s tým mám robiť? | [чо с тим мам робить] |
| Что вы желаете? | Čo si prajete? | [чо си прайете] |
| Мне нужно... | Potrebijem... | [потрэбуйем] |
| Что вы ищете? | Čo hľadáte? | [чо хлядатэ] |
| Я ищу... | Hľadám... | [хлядам] |
| Что нового? | Čo je nového? | [чо йе новэго] |
| Как тебя зовут? | Ako sa voláš? | [ако са волаш] |
| Как вас зовут? | Ako sa voláte? | [ако са волатэ] |
| Меня зовут... | Volám sa... | [волам са] |
| Извините, вы говорите по-словацки? | Prepáčte, hovorite po slovensky? | [прэпачтэ говоритэ по словэнски] |
| Я не говорю на словацком. | Nehovorim po slovensky. | [нэговорим по словэнски] |
| Это хорошо. | Je to dobre. | [йэ то добрэ] |
| Сколько это стоит? | Koľko to stojí? | [колько то стойи] |
| Где можно найти...? | Kde sa dá nájsť... | [кдэ са да найсть] |
| Где мы находимся? | Kde sa nachádzame? | [кдэ са нахадзамэ] |
| Я не знаю. | Neviem. | [нэвием] |
| Я знаю. | Viem. | [вием] |
| Я понимаю. | Rozumiem. | [розумийем] |
| Я не понимаю. | Nerozumiem | [нэрозумийем] |
| Откуда вы узнали о... | Odkiaľ ste sa dozvedeli o | [одкиаль стэ са дозвэдэли о] |
| Откуда вы? | Odkiaľ ste? | [одкиаль стэ] |
| Мне нужна помощь. | Potrebujem pomoc. | [потрэбуйем помоц] |
