lingvisto.org logo
dot
  

азербайджанский
аймара
албанский
арабский
арамейский
армянский
ассамский
баскский
венгерский
греческий
датский
карачаево-балкарский
кечуа
корнский
македонский
нидерландский
норвежский
оджибве
ооу
панджаби
русский
самоанский
себуанский
сербохорватский
сербский
сесото
словацкий
сомалийский
тамильский
тагальский
токи пона
турецкий
фарси
хорватский
чероки
чешский
ямайский



Статьи
 

Предикативный суффикс. Вспомогательный глагол "быть".


В турецком языке вспомогательный глагол "быть" выражается с помощью суффиксов, называемых предикативными суффиксами. Эти суффиксы — безударные, подчиняются звуковой гармонии и пишутся вместе со словом, к которому относятся.

Предикативные суффиксы используются при образовании следующих времен:

  1. Настоящего времени — şimdiki zaman
  2. Прошедшего определённого времени — dili geçmiş zaman
  3. Прошедшего неопределённого времени — mişli geçmiş zaman
  4. Будущего времени — gelecek zaman
  5. и сослагательного наклонения — şart kipi
Для каждого времени существует четыре формы:
  1. утвердительная — olumu şekil
  2. отрицательная — olumsuz şekil
  3. вопросительная — soru şekil
  4. отрицательная вопросительная — olumsuz soru şekli
В этой статье будет разобрано настоящее время во всех четырёх формах.


Настоящее время — Şimdiki zaman

я-ım4 мы-ız4
ты-sın4 вы-sınız4
он, она, оно -dır4
-tır4
 они -dır2-lar2
-dir2-ler2

Примечание / Not: если слово или частица оканчавается на гласную, в первом лице единственного и множественного числа вставляется буква "y" для связи двух гласных. Например: oda-da-y-ım (я в комнате).


Утвердительная форма / Olumlu şekil

ben   doktorum   (я доктор)
sen   doktorsun   (ты доктор)
o   doktordur   (он/она доктор)
biz   doktoruz   (мы доктора)
siz   doktorsunuz   (вы доктора)
onlar   doktordunlar   (они доктора)

Примечание / Not: Согласные p, ç, t, k на конце корня глагола в 1 л. ед.ч. и мн. ч. меняются в соответствующие согласные:

p-->b: kâtip — kâtibim (я писарь)
ç-->c: yargıç — yargıcım (я судья)
t-->d: kurt — kurdum (я волк)
k-->ğ: kelebek — kelebeğim (я бабочка)


Отрицательная форма / Olumsuz şekil

Образуется с помощью отрицательного слова "değil" — нет.

ben   doktor değilim   (я не доктор)
sen   doktor değilsin   (ты не доктор)
o   doktor değildir   (он/она не доктор)
biz   doktor değiliz   (мы не доктора)
siz   doktor değilsiniz   (вы не доктора)
onlar   doktor değildirler   (они не доктора)


Вопросительная форма / Soru şekil

Образуется с помощью вопросительной частицы -mı4, которая пишется отдельно от предшествующего слова, но слитно с предикативным суффиксом.

ben   doktor muyum?   (я доктор?)
sen   doktor musun?   (ты доктор?)
o   doktor mudur?   (он/она доктор?)
biz   doktor muyuz?   (мы доктора?)
siz   doktor musunuz?   (вы доктора?)
onlar   doktorlar mı?   (они доктора?)


Отрицательная вопросительная форма / Olumsuz soru şekli

По сути является простым соединением отрицательной и вопросительной формы.

ben   doktor değil miyim?   (я не доктор?)
sen   doktor değil misin?   (ты не доктор?)
o   doktor değil midir?   (он/она не доктор?)
biz   doktor değil miyiz?   (мы не доктора?)
siz   doktor değil misiniz?   (вы не доктора?)
onlar   doktordeğil midirler?   (они не доктора?)






































 


   Страны мира Rambler's Top100