версия страницы с произношением

Правописание этих слов объяснить очень сложно, или невозможно, их нужно просто запомнить. Надо сказать, что дети в чешских школах обязательно учат эти слова наизусть.

i/y после b

Být — bydlit — obyvatel — byt; příbytek — nábytek — dobytek; obyčej — bystrý — bylina; kobyla — býk — Přibyslav.

i/y после l

Slyšet, mlýn, blýskat se; polykat, plynout, plýtvat; lýko, lysý, lýtko, lyže, pelyněk, vzlykat, slynout, plyš; plytký, vlys, Lysolaje, Volyně.

i/y после m

My, mýt, hmyz; myslit (i myslet), mýlit se, myš; hlemýžď, mýto, mýtit; mykat, zamykat, vymykat se, přimykat se, smýkat, dmýchat; chmýří, nachomýtnout se, mys, Litomyšl, Kamýk.

i/y после p

Pýcha, pytel, pysk; netopýr, slepýš, pyl; kopyto, klopýtat, třpytit se; zpytovat, pykat, pýr, pýří, pýřit se, čepýřit se, Pyšely, Spytihněv.

i/y после s

Sytý, syn, sýr; syrový, syrý, sychravý, usychat (i usýchat), sýkora, sysel, sýček, syčet, sypat, Bosyně, Syneč.

i/y после v,z

Слова с приставкой vy-, vý-. Например vybrat, výběr и следующие слова: vy, vykat, vysoký; vydra, výr, zvykat, žvýkat, výt, výskat, povyk; vyza, výheň, vyžle, cavyky; Vyškov, Výtoň.