Каждый разговор предполагает обмен мнениями, вопросы, ответы. Предлагаю ближе познакомиться с тем, как выражать увереность / неуверенность, а также доверение / недоверие в чешском.

Задаём вопросы, уточняем, узнаём

Уверенность + доверие

Jsem si tím jistá!	Я уверена, что это так! Я в этом уверен!
Jsem si tím jistá na 100%.	Я убеждёна в этом на все 100%!
Nemám ohledně toho pochybnosti.	У меня нет сомнений на этот счёт!
Nemám pochybnosti.	Я не сомневаюсь.
Nemám žádné pochybnosti!	Я нисколько не сомневаюсь!
Nepochybně!	Несомненно!
Nemám důvody, proč mu nevěřit.	У меня нет оснований ему не верить.
Věřím ti.	Я тебе верю.

Нуверенность, сомнение, недоверие

Na tvém místě bych si nebyla tak jistá.	Я бы на твоём месте не была так уверена.
Stále se váhám.	Я всё ещё сомневаюсь.
Pochybuji.	Сомневаюсь.
To není možné!	Это невозможно!
To těžko.	Вряд ли.
To je málo pravděpodobné.	Это маловероятно.
Něco mi na tom nesedí.	Меня терзают сомнения.
Nevěřím tomu.	Я этому не верю.
Nevěřím ti.	Я тебе не верю.
To nevyvolává u mě důvěru.	Это не вызывает у меня доверие.

верить / доверять

Глаголы "верить" и "доверять" в чешском языке по смыслу полностью эквивалентны словам в русском.