Посмотрим на спряжение глагола "писáть" в грузинском языке
Настоящее время
| я пишу | მე ვწერ | [мэ вцэр] |
| ты пишешь | შენ წერ | [шэн цэр] |
| он, она пишет | ის წერს | [ис цэрс] |
| мы пишем | ჩვენ ვწერთ | [чвэн вцэрт] |
| вы пишете | თქვენ წერთ | [тквэн цэрт] |
| они пишут | ისინი წერენ | [исини цэрэн] |
Примеры:
რას წერ?[рас цэр]
Что ты пишешь?
შენ შეგიძლია რუსულად წერა?[шэн шэгидзлиа русулад цэра]
Ты умеешь писать по-русски?
| я пишу тебе | მე გწერ შენ | [мэ гцэр шэн] |
| я пишу ему\ей | მე ვწერ მას | [мэ вцэр мас] |
| я пишу вам | მე გწერთ თქვენ | [мэ гцэрт тквэн] |
| я пишу им | მე ვწერ მათ | [мэ вцэр мат] |
| ты пишешь мне | შენ მწერ მე | [შენ ნწერ ნე] |
| ты пишешь ему\ей | შენ წერ მას | [шэн цэр мас] |
| ты пишешь нам | შენ გვწერ ჩვენ | [шэн гвцэр чвэн] |
| ты пишешь им | შენ წერ მათ | [шэн цэр мат] |
Прошедшее время - совершенный вид
| я написал(-а) | მე დავწერე | [мэ давцэрэ] |
| ты написал(-а) | შენ დაწერე | [шэн дацэро] |
| он,она написал(-а) | მან დაწერა | [ман дацэра] |
| мы написали | ჩვენ დავწერეთ | [чвэн давцэрэт] |
| вы написали | თქვენ დაწერეთ | [тквэн дацэрэт] |
| они написали | მათ დაწერეს | [мат дацэрэс] |
Примеры:
მე წერილი დავწერე.
[мэ цэрили давцэрэ]
Я написал письмо.
მათ წიგნი დაწერეს.
[мат цигни дацэрэс]
Они написали книгу.
Прошедшее время - несовершенный вид
| я писал(-а) | მე ვწერდი | [мэ вцэрди] |
| ты писал(-а) | შენ წერდი | [шэн цэрди] |
| он,она писал(-а) | მან წერდა | [ман цэрда] |
| мы писали | ჩვენ ვწერდით | [чвэн вцэрдит] |
| вы писали | თქვენ წერდით | [тквэн цэрдит] |
| они писали | მათ წერდნენ | [мат цэрднэн] |
Будущее время - совершенный/несовершенный вид
| я буду писать / напишу | მე დავწერ | [мэ давцэр] |
| ты будешь писать / напишешь | შენ დაწერ | [шэн дацэр] |
| он, она будет писать / напишет | მას დაწერს | [мас дацэрс] |
| мы будем писать / напишем | ჩვენ დავწერთ | [чвэн давцэрт] |
| вы будете писать / напишите | თქვენ დაწერთ | [тквэн дацэрт] |
| они будут писать / напишут | მათ დაწერენ | [мат дацэрэн] |
Дата публикации: 16.03.2020
Дата посл. обновления: 19.03.2020
Автор: Дмитрий Ловерманн
